1500 Resident's angling permit for rivers, Inari

1500 Kuntalaisen jokilupa vapakalastukseen, Inari

1500 Gieldda olbmuid johkalohpi stággobivdui, Anár

1500 Kieldâässee juhâlope stággukuálástmân, Aanaar

1500 Kåʹddaazzi jokklååʹpp stäggkueʹllšeellmõʹšše, Aanar

1500 Kommuninvånares älvtillstånd för spöfiske, Enare

The Resident's angling permit for rivers can be purchased from Metsähallitus' service points in Northern Lapland and from the Eräluvat service number +358 20 69 2424 (weekdays 9 a.m. to 3 p.m.).

Before purchasing a permit, always read the content in the Area information tab and, in particular, find out in what cases you will need an angling permit and in what waters the permit entitles you to fish.

The fishing periods vary on different rivers. Check the fishing periods on the 

Fishing in waters where fishing is not restricted by the Fishing Area or other legislation is permitted during the meltwater period, with the exception of salmon and trout, which are protected between 1 September and 30 November.

For other fish species, anglers must observe 

The protection periods vary on different rivers. Anglers must observe the protection periods and other fishing regulations (kalastusrajoitukset) for the Inari fisheries area on the 

Water temperature has a significant impact on the survival of salmonids after they are released. When water temperatures approach +20 °C, you should use judgement before you decide to fish for salmonids. In waters warmer than this, fishing for salmonids should be avoided. In such situations, it is advisable to focus on species that are more resistant to heat, such as zander, pike and perch. 

Maximum catch during 24 hours: 2 salmons, 3 trouts.

Angling is allowed. In addition, fishing with a scoop net is allowed from 1 October to 30 November.

The permit does not entitle the holder to fish with traps.

In the municipalities of Upper Lapland it is prohibited to use bait fish when hook and line fishing, ice fishing or lure fishing. This is to prevent the spread of the Gyrodactylys salaris parasite. To prevent the spread of other parasites, it is recommended to bury the waste after gutting the fish you have caught.

In order to prevent the spread of the Gyrodactylus salaris parasite and Canadian waterweed (Elodea canadensis), fishing gear brought from outside of the angling permit area must be completely dry. It is also recommended to disinfect fishing gear at disinfection points before starting fishing.

These actions to stop the Gyrodactylys salaris parasite are based on the decree by the Finnish Ministry of Agriculture and Forestry. More information about the Gyrodactylys salaris parasite and how to prevent spreading it: Centre for Economic Development, Transport and the Environment in Lapland and 

The Inari resident’s angling permit for rivers are issued for rod fishing in 

salmon and trout migration areas located in state-owned waters within the municipality of Inari. 

Always check the borders of the permit area on the area map.

The following restriction and protection decisions must be observed when fishing:

You can give your catch report from this fishing destination in the 

Kuntalaisen jokiluvan voi ostaa Metsähallituksen Ylä-Lapin palvelupisteistä sekä Erälupien palvelunumerosta 020 69 2424 (arkisin 9–15).

Tutustu aina ennen luvan ostamista Alueen tiedot -välilehden sisältöön ja erityisesti siihen, missä tilanteissa tarvitset jokiluvan ja missä vesissä lupa oikeuttaa kalastamaan.

Kalastusajat vaihtelevat eri joissa. Ajat tulee tarkistaa 

Inarin kalatalousalueen kalastussäännöstä (

Vesissä, joissa kalastusta ei ole kalatalousalueen tai muulla lainsäädännöllä rajoitettu, on kalastus sallittu sulan veden aikana lukuun ottamatta lohta ja taimenta, jotka ovat rauhoitettuja 1.9.–30.11. Lupa oikeuttaa kalastamaan myös lipolla (haavi) 1. lokakuuta – 30. marraskuuta.

Muiden kalalajien osalta kalastajan tulee noudattaa kalastusasetuksen mukaisia 

Inarin kalatalousalueen kalastussäännöstä (

Veden lämpötila vaikuttaa merkittävästi lohikalojen selviytymiseen vapauttamisesta. Veden lämpötilan lähestyessä +20 astetta lohikaloja tuleekin kalastaa harkiten. Tätä lämpimämmissä vesissä lohikalojen kalastusta tulee välttää. Tällöin kannattaa suosia lämpöä paremmin kestäviä lajeja, kuten kuhaa, haukea ja ahventa. 

Lue lisää vastuullisen kalastajan ohjeista

Enimmäissaalis 24 tunnin aikana: 2 lohta, 3 taimenta.

Kalastusvälineet, syötit ja perkausjätteet

Ylä-Lapissa on ehdottomasti kiellettyä käyttää syöttikalaa onkimisessa, pilkkimisessä ja viehekalastuksessa. Näin estetään Gyrodactylus salaris -loisen leviäminen. Saaliiksi saatujen kalojen perkausjätteiden hautaamista suositellaan muiden kalaloisten, kuten haukimadon ja lokkiloisen, leviämisen ehkäisemiseksi.

Gyrodactylus salaris -loisen ja Kanadanvesiruton leviämisen estämiseksi kalastusvälineiden, jotka tuodaan Ylä-Lappiin ulkopuolelta, täytyy olla täysin kuivia. Lisäksi suositellaan kalastusvälineiden desinfiointia desinfiointipisteissä ennen kalastuksen aloittamista.

Toimenpiteet Gyrodactylus salaris -loisen leviämisen ehkäisemiseksi perustuvat maa- ja metsätalousministeriön asetukseen. Lisätietoa Gyrodactylus salaris -loisesta ja sen leviämisen ehkäisemistä saa Lapin ELY-keskukselta sekä 

Inarin kuntalaisen jokilupa oikeuttaa kalastamaan vapakalastusvälineillä 

valtion vesiin kuuluvilla jokialueilla Inarin kunnan alueella

. Tarkista aina lupa-alueen rajat alueen kartasta.

Kalastuksessa tulee noudattaa seuraavia rajoitus- ja rauhoituspäätöksiä:

Saalispalaute tältä kalastuskohteelta annetaan 

Gieldalačča johkalobi sáhttá oastit Meahciráđđehusa Badje-Sámi bálvalanbáikkiin ja Meahccelobiid bálvalannummiris 020 69 2424.

Oahpásmuva álo ovdal lobi oastima Guovllu dieđut -siiddu sisdollui ja erenomážit dasa, guđe diliin dárbbašat johkalobi ja guđe čáziin lohpi addá rievtti guolástit.

Guolástanáiggit molsašuddet iešguđet jogain. Áiggiid berre dárkkistit 

Anára guolledoalloguovllu guolástannjuolggadusas ((inarinkalatalousalue.fi, suomagillii). 

Čáziin, main guollebivdu ii leat guolledoalloguovllu dahje eará láhkaásahemiin ráddjejuvvon, lea guollebivdu lobálaš suttis čázi áigge vuhtii válddekeahttá luosa ja dápmoha, mat leat ráfáidahtton 1.9.–30.11.Lohpi addá vuoigatvuođa bivdit maiddái guollegoaivuin (hoavva) 1.10.–30.11.

Eará guollešlájaid oasil guolásteaddji galgá čuovvut guollebivdoláhkaásahusas meroštallojuvvon 

Ráfáidahttináiggit molsašuddet iešguđet jogain

Anára guolledoalloguovllu guolástannjuolggadusas (inarinkalatalousalue.fi, suomagillii).

Eará guollešlájaid oasil guolásteaddji galgá čuovvut guolleláhkaásahusa 

Čázi liekkasvuođadilli váikkuha mearkkašahtti láhkai dasa, mot luossaguolit cevzet go dat luitojuvvojit luovus. Go čázi liekkasvuođadilli lahkona +20 gráđa, luossaguliid bivdima ferte vihkkedallat vuđolaččat. Lieggasut čáziin luossaguliid bivdimis ferte garvit. Dalle gánnáha oidit šlájaid, mat girdet lieggasa buorebut, dego šuđđi, hávga ja vuskkon. 

Loga eambbo vásttolaš guolásteaddji rávvagiin (suomagillii).

Eanemussálaš 24 diimmu áigge: 2 luosa, 3 dápmoha.

Guolástanreaiddut, seavttit ja čoallunbázahusat

Badje-Sámis lea absoluhtalaččat gildojuvvon geavahit seakteguoli oaggumis, bilkemis ja vuoggabivddus. Ná estojuvvo Gyrodactylus salaris -parasihta leavvamis. Goddon guliid čoallunbázahusaid ávžžuhit hávdádit eastadan dihtii eará guolleparasihtaid dego hávgamáđu ja skávhleparasihtaid, leavvamis.

Eastin dihtii Gyrodactylus salaris -parasihta ja Kanadačáhcerohtu leavvamis, fertejit guolástanreaiddut, mat buktojuvvojit Badje-Sápmái olggobealde, leat áibbas goikásat. Dasa lassin ávžžuhit desinfiseret guolástanreaidduid desinfiserenbáikkiin ovdal go guolástišgoahtá.

Doaibmabijut eastadan dihtii Gyrodactylus salaris -parasihta leavvamis vuođđuduvvet eanan- ja vuovdedoalloministeriija láhkaásahussii. Lassidieđut Gyrodactylus salaris -parasihtas ja dan leavvama eastadeamis oažžu Lappi EJB-guovddážis ja 

Anára gieldalačča johkalohpi vuoigadahttá guolástit stággoguolástanbiergasiin johkaguovlluin mat gullet stáhta čáziide Anára gieldda guovllus. Dárkkis álo lohpeguovllu rájáid guovllu kárttás.

Guollebivddus galgá čuovvut čuovvovaš ráddjehus- ja ráfáidahttinmearrádusaid:

Sálašmáhcahat dán guolástančuozáhagas addojuvvo 

Kieldâässee juhâlove puáhtá uástiđ Meccihaldâttâs Paje-Laapi palvâlemčuággáin sehe Eräluvat palvâlemnumerist 020 69 2424 (argân tme 9–15).

Uápásmuu ain ovdil love uástim Kuávlu tiäđuh -koskâloostâ siskáldâsân já eromâšávt toos, et mon tilálâšvuođâst tun tarbâšah juhâlove já main čaasijn lope addel vuoigâdvuođâ kuálástiđ.

Kuálástemääigih mulsâšudeh jieškote-uv juuvâin. Aaigijd kalga tärhistiđ

 Aanaar kyelituálukuávlu kuálástemnjuolgâdusâst (inarinkalatalousalue.fi, suomâkielân).

Čaasijn, main kuálástem ij lah kyelituálukuávlu tâi eres lahâaasâtmáin räijejum, kuálástem lii loválâš sudes čääsi ääigi fáárun luvâhánnáá luosâ já kuávžur, moi láá rávhudittum 1.9.–30.11. Lope addel vuoigâdvuođâ kuálástiđ meid lippoin (haavi) roovvâdmáánu 1.10.–30.11.

Eres kyelišlaajâi uásild kuálásteijee kalga nuávdittiđ kuálástemasâttâs miäldásijd 

Rávhudittemääigih mulsâšudeh jieškote-uv juuvâin. Aaigijd kalga tärhistiđ

Čääsi liegâsvuotâtile vaaigut merhâšitteht luosâkuolij piergiimân luovâsin lyeštim maŋa. Ko čääsi liegâsvuotâtile aldan +20 cekkid, te kannat kuorâttâllâđ tárkká, et lii-uv pyeri pivdeđ luosâkuolijd. Tađe lieggâsub čääsist luosâkuolij pivdem kalga velttiđ. Talle kannat pivnohistiđ liegâsvuođâ pyerebeht killájeijee šlaajâid, tego kuha, puško já vuáskun. 

Luuvâ lase ovdâsvástádâslii kuálásteijee ravvuin (suomâkielân).

Enâmussaalâs 24 tiijme ääigi: 2 luosâ, 3 kuávžur.

Kuálástemriäiduh, seeptih já čollimpasâttâsah

Paje-Laapist lii iävtuittáá kieldum kevttiđ septikyele uággumist, runneuággumist já puzzâvuoggáin kuáláástmist. Tánávt lii ulmen estiđ Gyrodactylus salaris -ooleestellee levânem. Salâsin finnejum kuolij čollimpasâttâsâi kuáivum enâmân lii avžuuttum eres kyeliooleestellei, tego puškomááđu já kaijuuooleestellee (lokkiloinen), levânem estim tiet.

Gyrodactylus salaris -ooleestellee já Kanadačäciroto levânem estim tiet kuálástemriäiduh, moh puáhtojeh Paje-Laapi ulguubeln, kalgeh leđe koškáseh. Ton lasseen avžuuttuvvoo, et kuálástemriäiduh desinfistojeh desinfistemčuággáin ovdil kuálástem algâttem.

Tooimah Gyrodactylus salaris -ooleestellee levânem estim tiet vuáđuduveh eennâm- já meccituáluministeriö asâttâsân. Lasetiäđuh Gyrodactylus salaris -ooleestellest já ton levânem estimist finnee Laapi IPI-kuávdáást sehe 

Purrâmâšvirgáduvâst (ruokavirasto.fi, suomâkielân).

Aanaar kieldâässee juhâlope addel vuoigâdvuođâ kuálástiđ stággukuálástempiergâsáin staatâ čassijd kullee juhâkuávluin Aanaar kieldâ kuávlust. Täärhist ain lopekuávlu raajijd kuávlu káártást.

Kuálástmist kalga čuávvuđ čuávuváid raijim- já rávhuiduttemmiärádâsâid:

Salâsmacâttâs taan kuálástemčuosâttuvâst adeluvvoo 

Kåʹddaassi jokklååʹv vuäitt vuäʹstted Meäʹcchalltõõzz Pâʹjj -Lappi kääzzkâʹsttempääiʹǩest de Skååtrdemlooʹvi kääzzkâʹsttemnââmrest 020 69 2424 (arggan čiâss 9–15).

Tobdstõõđ ouddâl lååʹv vuästtmõõžž Vuuʹdteâđ -kõskkseeid siiskõʹsse da jeärbõʹžžen tõõzz, måkam vueʹjjest taarbšak jokklååʹv da koin čaaʹʒʒin lååʹpp oudd vuõiggâdvuõđ šeeʹlled kueʹl.

Kueʹllšeeʹllempoodd vaajtâʹlle jeeʹres jooǥǥin. Ääiʹj âʹlǧǧe taʹrǩsted

 Aanar kueʹlltäällvuuʹd kueʹllšeeʹllem-meärrõõzzâst (inarinkalatalousalue.fi, lääddas).

Čääʹʒʒin, koin kueʹllšeellmõš ij leäkku kueʹlltäällvuuʹd leʹbe jeeʹres lääʹjjšeâttmõõžžin rääʹjtum, lij kueʹllšeellmõš seännum suʹddčääʹcc poddân loʹǩǩe vääʹldǩâni luõss da kuʹvǯǯkueʹl, kook liâ rääuhtõttum 1.9.–30.11. Lååʹpp oudd vuõiggâdvuõđ šeeʹlled kueʹl še sakksääiʹmin 1.10.–30.11.

Jeeʹres kueʹllšlaaji vueʹzzest kueʹllšiiʹlli âlgg jäʹǩǩted kueʹllšeeʹllemšiõttõõzz meâldlaid 

Rääuhtempoodd vaajtâʹlle jeeʹres jooǥǥin. Ääiʹj âʹlǧǧe taʹrǩsted

Čääʹʒʒpaakkâsvuõtt vaikkat miârkkteeʹjen luõsskueʹli seʹlvvnummša pååđailuâšttmõõžžâst. Čääʹʒʒ paakkâsvuõđ ouddneʹmmen +20 ceäkkaz luõsskueʹlid âlgg šeeʹlled tuʹmmjeeʹl. Tän pakksab čaaʹʒʒin luõsskueʹli šeellmõš âlgg vieʹltted. Tâʹl kannat siâssâd paakkâsvuõđ pueʹrben ǩiõrddi šlaajid, mâʹt-a kuuhh, nuʹǩǩeš da vuâskkan. 

Looǥǥ lââʹzz vaʹstteemnallšem kueʹllšiiʹlli vuäʹppsin (lääddas).

Jeänbõs-šiil 24 čiâss poddân: 2 luõzz, 3 kuuʹǯ.

Kueʹllšeeʹllemneävv, sieʹpt da čuõmmâz

Pâʹjj-Lappist lij aainâs ǩiõlddum seäʹpttkueʹl vuäggmen, kaʹlddjest vuäggmen da vuõggšeellmõõžžâst. Nääiʹt cõʹǧǧe Gyrodactylus salaris -parasiitt leävvnummuš. Šiilân vuäǯǯum kueʹli čuõmmsi čiõkkmõõžž siâzztâʹlle jeeʹres kueʹllparasiitti, mâʹt-a nuʹǩǩešmääđ da käirravparasiitt leävvnem cõggmõššân.  

Gyrodactylus salaris -parasiitt da Kanadačääʹcckõõv leävvnem cõggmõššân kueʹllšeeʹllemneävvai, koid poʹhtte Pâʹjj- Lappi åålǥpeäʹlnn, âʹlǧǧe leeʹd samai kååʹšǩes. Lââʹssen siâzztâʹlle kueʹllšeeʹllemneävvai desinfiâsttmõõžž desinfiâʹsttempaaiʹǩin ouddâl kueʹllšeeʹllem alttummuš.

Tååimaid Gyrodactylus salaris -parasiitt leävvnem cõggmõššân vuâđđee mädd- ja meäʹcctäällministeria šiõttõʹsse. Lââʹssteâđaid Gyrodactylus salaris -parasiittâst da tõn leävvnem cõggmõššân vuäǯǯ Lappi ELY- kõõskõõzzâst de 

Porrmõškonttrest (ruokavirasto.fi. lääddas)

Aanar kåʹddaassi jokklååʹpp oudd vuõiggâdvuõđ šeeʹlled kueʹll vuõggin valdia čaaʹʒʒid kuulli jokkvuuʹdin Aanar kååʹdd vuuʹdest. Tääʹrǩest pâi lååʹppvuuʹd raajid vuuʹd kaartin.

Kueʹllšeellmõõžžâst âlgg jääʹǩǩted puõʹtti rääʹjtõs- da rääuhtõstuʹmmstõõǥǥid:

Šiilmaacctõs tän kueʹllšeeʹllempääiʹǩest ouʹdde 

Kommuninvånares älvtillstånd för spöfiske kan köpas vid Forststyrelsens serviceställen i Övre Lappland samt via servicenumret för jakt- och fisketillstånd 020 69 2424 (vardagar 9–15).

Innan du köper tillstånd ska du bekanta dig med fliken Uppgifter om området och särskilt med de situationer som kräver spöfisketillstånd och vilka vatten tillståndet ger rätt att fiska i.

Fiskeperioderna varierar på olika älvar. Kontrollera fiskeperioderna på 

Enare fiskeområdes webbplats (inarinkalatalousalue.fi)

I vatten där fisket inte har begränsats genom ett fiskeriområde eller annan lagstiftning, är fiske tillåtet när det är isfritt, med undantag av lax och öring som är fredade 1.9.–30.11. Fiske med håv är tillåtet 1.10.–30.11.

När det gäller övriga fiskarter ska fiskaren följa de 

Fredningstider varierar på olika älvar. Man bör kontrollera fredningstiderna på 

Vattentemperaturen har stor inverkan på laxfiskarnas överlevnad. När vattentemperaturen närmar sig +20 grader bör laxfiskar fiskas med eftertanke. I varmare vatten än så bör man undvika laxfiske. Då lönar det sig att föredra arter som tål värme bättre, såsom gös, gädda och abborre. 

Läs mer om anvisningar till ansvarsfulla fiskare.

Tillåtna fångstredskap: spöfiske. Fiske med håv är tillåtet 1.10.–30.11.

I Övre Lappland är det förbjudet att använda agnfisk vid mete, pilkfiske och handredskapsfiske. På så sätt förhindrar man att parasiten Gyrodactylys salaris sprids. Nedgrävning av rensningsavfall från fångst rekommenderas för att förhindra spridning av fiskparasiter, såsom gäddmask och måsparasit.

För att förhindra spridningen av parasiten Gyrodactylus salaris och vattenpest (Elodea canadensis) måste fiskeredskapen som tas med sig till tillståndsområdet vara helt torra. Dessutom rekommenderas att fiskeredskapen desinficeras vid desinficeringspunkterna innan man börjar fiska.

Åtgärderna för att förhindra spridning av parasiten Gyrodactylus salaris grundar sig på jord- och skogsbruksministeriets förordning. Mer information om parasiten Gyrodactylys salaris: NTM-centralen i Lappland och 

Kommuninvånares älvtillstånd för spöfiske i Enare 

beviljas för spöfiske i områden där lax eller öring stiger och som ligger på statens vattenområden i Enare kommun.  

Kåʹddaazzi jokklååʹpp stäggkueʹllšeellmõʹšše

Hâʹddlistt 1.1.2024–