{"pageProps":{"_nextI18Next":{"initialI18nStore":{"fi":{"common":{"404":{"callToAction":"Jos saavuit virhesivulle jonkin Eräluvat.fi-palvelun linkin kautta, ilmoitathan meille rikkinäisestä linkistä <linkToFeedback>palautelomakkeella</linkToFeedback>, kiitos!","description":"Tätä sivua ei enää löydy, tai sitä ei kenties ole ollut olemassakaan.","pageNotFound":"Siima poikki!","returnToHome":"Tästä pääset etusivulle."},"acceptTermsOfService":"Hyväksyn palvelun <tosLink>käyttöehdot</tosLink>","address":"Osoite","areaType":"Kohteen tyyppi","areaTypeProductsSelect":{"fetchError":"Virhe haettaessa tietoja"},"areaTypes":{"BEAR_HUNTING_EXCEPTION":"Karhunmetsästys poikkeusluvalla","BEAR_HUNTING_REINDEER":"Karhunmetsästys poronhoitoalueella","CRABBING":"Ravustusalue","FISHING_MANAGEMENT_FEE":"Kalastonhoitomaksu","MOOSE_HUNTING":"Hirvialue","NATURAL_PRODUCTS":"Luonnontuote","OTHER_RESERVABLE":"Muu varattava kohde","RENTAL_HUT":"Vuokratupa","RESERVATION_HUT":"Varaustupa","ROD_FISHING":"Vapalupa-alue","SMALL_GAME_HUNTING":"Pienriista-alue","TRACK_PERMIT":"Moottorikelkkailu","TRAP_FISHING":"Pyydyslupa-alue"},"back":"Takaisin","backToBlogs":"Blogiin","backToParentLevel":"Takaisin ylempään valikkotasoon","blogs":{"authorProfilePictureAlt":"Kirjoittaja: {{ name }}","blogs":"Blogi","readPost":"Lue blogikirjoitus","showMore":"Lisää blogikirjoituksia","title":"Eräluvat-blogi"},"breadcrumbs":"Murupolku","callRate":"Puhelun hinta","cancel":"Peruuta","captcha":{"label":"Olen ihminen"},"close":"Sulje","common":{"errorOccurred":"Tapahtui virhe","productDuration":{"application":"Hakemus","bed":"Varaustupa","day":"Päivä","free":"Vapaa aikaväli","hut":"Vuokratupa","row":"Rivi","season":"Kausi"}},"contactInformation":"Yhteystiedot","contentHighlight":"Sisältö","cookieConsent":{"acceptCookies":"Nähdäksesi sisällön sinun on hyväksyttävä <button>{{ cookies }}</button>.","acceptPreferencesCookiesForMap":"Nähdäksesi kartan sinun on hyväksyttävä <button>mieltymysevästeet</button>.","marketingCookies":"markkinointievästeet","preferencesCookies":"mieltymysevästeet","statisticsCookies":"tilastoevästeet"},"cookieDeclarationPage":{"pageTitle":"Evästeasetukset"},"country":"Maa","createAccount":"Luo käyttäjätili","dateOfBirth":"Syntymäaika","dateOfBirthDay":"Syntymäpäivä","dateOfBirthMonth":"Syntymäkuukausi","dateOfBirthYear":"Syntymävuosi","datePlaceholder":"pp.kk.vvvv","domain":"Toimialue","edit":"Muokkaa","email":"Sähköposti","eraluvat":"Eräluvat","eraluvatLogo":"Eräluvat.fi-tunnus","familyName":"Sukunimi","fetchError":"Virhe haettaessa tietoja","filters":{"all":"Kaikki","allSelected":"Kaikki valittuna","deselect":"Poista valinta {{ target }}","scrollLeft":"Vieritä vasemmalle nähdäksesi lisää suodattimia","scrollRight":"Vieritä oikealle nähdäksesi lisää suodattimia","select":"Valitse {{ target }}","selectAll":"Valitse kaikki"},"followUsInSocialMedia":"Seuraa meitä","formError":"Jotain meni vikaan. Yritä lähettää lomake uudelleen.","formSentSuccessfully":"Lomake lähetetty onnistuneesti.","givenName":"Etunimi","hunterNumber":"Metsästäjänumero","kilometersShort":"km","logIn":"Kirjaudu sisään","loginWithOmaRiista":"Kirjaudu Oma riista -tunnuksella","logOut":"Kirjaudu ulos","mainMenu":{"applications":"Hakemukset","orders":"Tilaukset","profile":"Profiili"},"mainNavigation":{"areas":"Kohteet","frontpage":"Etusivu","title":"Päävalikko"},"map":{"areaNotFound":"Aluetta ei löydy","baseMapStyle":{"label":"Taustakartta","maastokartta":"Maasto","oletuskartta":"Oletus"},"error":"Kartan lataaminen epäonnistui","pageTitle":"Kartta","showAsListButton":"Kohteet listana","showAsMapButton":"Kohteet kartalla","showInList":"Näytä listalla"},"metsahallitus":"Metsähallitus","metsahallitusLogo":"Metsähallitus-tunnus","multipleCompaniesTitle":"Tuote ei varattavissa","multipleCompaniesWarning":"Valittu tuote ei ole varattavissa seuraavien tuotteiden kanssa: {{conflicting}}","municipality":"Kunta","name":"Nimi","news":{"highlightsTitle":"Ajankohtaista","more":"Lisää uutisia","news":"Uutiset","readArticle":"Lue artikkeli"},"noSearchResultsHeading":"Etkö löydä etsimääsi?","noSearchResultsHelpAlternatives":"Kokeile vaihtoehtoisia hakusanoja.","noSearchResultsHelpTypos":"Varmista, että kaikki sanat on kirjoitettu oikein.","office":"Toimipaikka","omaRiistaModal":{"bodyText":"Kirjautumalla Eräluvat.fi-palveluun Oma riista -tunnuksella luot itsellesi Eräluvat-asiakastilin. Tili luodaan ensimmäisen kirjautumiskerran yhteydessä.","continueToLogin":"Jatka kirjautumaan","headerText":"Oma riista -kirjautuminen"},"onlyCustomerService":"Varattavissa vain asiakaspalvelusta","openSubmenu":"Avaa {{ title }} alavalikko","pageContent":"Pääsisältö","pageFooter":"Eräluvat-alatunniste","pageHeader":"Eräluvat-ylätunniste","pageNav":"Päänavigointi","pages":"Sivut","pageSidenav":"Sivuvalikko","password":"Salasana","phoneNumber":"Puhelinnumero","placeholderChoose":"Valitse...","postalCode":"Postinumero","previewMode":{"exit":"Poistu esikatselutilasta","helper":"Olet esikatselutilassa. Poistu esikatselutilasta palataksesi normaalille sivustolle."},"priceMatrix":{"algo":{"DEFAULT":"Oletus","UNDER_18_HUNTING":"1–7 vrk"},"column":{"ADULT":"Aikuinen","AGE_15_17_YEARS":"15–17-vuotiaat","BED":"Peti","CHILD":"Lapsi","HUT":"Tupa","MINOR":"Alle 18-v.","PERMIT_USER":"Luvan käyttäjä","PERSON":"Henkilö","PIECE":"Kappale","RESOURCE":"Kohde"},"priceList":"Hinnasto","row":{"DYNAMIC":"1 yö","P1D":"1 vrk","P1W":"1 viikko","P3M":"3 kuukautta","PT12H":"12 tuntia","PT1H":"1 tunti","PT22H":"1 yö","PT3H":"3 tuntia","PT6H":"6 tuntia","SEASON":"Kausi"}},"productTypes":{"BEAR_HUNTING":"Karhunmetsästys","BEAR_HUNTING_REINDEER":"Karhunmetsästys poronhoitoalueella","BEAVER_HUNTING":"Majavanmetsästys","CABINS":"Tuvat","CRABBING":"Ravustus","FISHING":"Kalastus","FISHING_MANAGEMENT_FEE":"Kalastonhoitomaksu","GROUSE_HUNTING":"Kanalintujen metsästys","MOOSE_HUNTING":"Hirvenmetsästys","NATURAL_PRODUCTS":"Luonnontuotteet","OTHER_RESERVABLE":"Muut varattavat kohteet","RENTAL_HUT":"Vuokratuvat","RESERVATION_HUT":"Varaustuvat","ROD_FISHING":"Vapakalastus","SAUNAS":"Saunat","SMALL_GAME_HUNTING":"Pienriistan metsästys","SMALL_PREDATOR_HUNTING":"Pienpetojen metsästys","SNOWMOBILE_DRIVING":"Moottorikelkkailu","TRAP_FISHING":"Pyydyskalastus","WATERFOWL_AND_HARE_HUNTING":"Vesilintujen ja jäniksen metsästys"},"quickSearch":{"areaList":"Lista löydetyistä kohteista","heading":"Etsi kohdetta","results_zero":"Haulla ei löytynyt kohteita","results_one":"Haulla löytyi {{ count }} kohde","results_other":"Löytyi {{ count }} kohdetta","searchFetching":"Haetaan kohteita...","submit":"Hae kohteita"},"readMore":"Lue lisää","readMoreAbout":"Lue lisää aiheesta","relatedAreas":{"showMoreButton":"Näytä lisää kohteita","title":"Tutustu myös näihin kohteisiin"},"reserve":"Varaa","reusableListContentSelect":{"fetchError":"Virhe haettaessa sisältöä"},"searchPage":{"pageTitle":"Hae sivustolta"},"seeAllAreas":"Katso kaikki kohteet","seeMoreInfoHere":"Katso lisätiedot ja aukioloajat","send":"Lähetä","setSearchEmpty":"Tyhjennä haku","showAll":"Näytä kaikki","showArea":"Näytä kohde","showLess":"Näytä vähemmän","showMore":"Näytä enemmän","sideNavigation":{"submenuLabel":"{{ label }} alavalikko","title":"{{ label }} sivuvalikko"},"skipToContent":"Hyppää sisältöön","streetAddress":"Katuosoite","submenu":{"close":"Sulje {{ title }} alavalikko","open":"Avaa {{ title }} alavalikko"},"submitFailed":"Lähetys epäonnistui","suomiFiLogin":{"customerInfo":"Asiakkaan tiedot","imageAltText":"Suomi.fi logo","loginToFetchCustomerInfo":"Hae tiedot kirjautumalla","redirectInfoWithLink":"Sinut ohjataan Suomi.fi-tunnistautumiseen {{ timeout }} s sisällä. Voit siirtyä tunnistautumiseen suoraan <linkToSuomiLogin>tästä.</linkToSuomiLogin>","redirecting":"Siirrytään tunnistautumaan","register":"Rekisteröidy"},"terms":"Varausehdot","thankYou":"Kiitos!","toFrontpage":"Etusivulle","topNavigation":{"title":"Lisäkohdevalikko"}}}},"initialLocale":"fi","ns":["common"],"userConfig":{"compatibilityJSON":"v4","i18n":{"defaultLocale":"fi","localeDetection":false,"locales":["en","fi","se","smn","sms","sv"],"react":{"transKeepBasicHtmlNodesFor":["strong","i"],"transSupportBasicHtmlNodes":true}},"localePath":"/var/task/apps/consumer-front/public/locales","reloadOnPrerender":false,"default":{"compatibilityJSON":"v4","i18n":{"defaultLocale":"fi","localeDetection":false,"locales":["en","fi","se","smn","sms","sv"],"react":{"transKeepBasicHtmlNodesFor":["strong","i"],"transSupportBasicHtmlNodes":true}},"localePath":"/var/task/apps/consumer-front/public/locales","reloadOnPrerender":false}}},"contactInfo":{"eraluvat_email":"eraluvat@metsa.fi","eraluvat_phone_number":"+358 20 69 2424","eraluvat_phone_number_cost":"0,00€/min + pvm/mpm","eraluvat_phone_number_info":"arkisin klo 9-15","metsahallitus_postal_address":{"municipality":"Helsinki","postal_code":"00521","street_address":"PL 80 (Opastinsilta 12 C)","street_address_2":null,"__typename":"ComponentDataPostalAddress"},"social_media":[{"service":"facebook","url":"https://fi-fi.facebook.com/eraluvat","__typename":"ComponentDataSocialMediaTarget"},{"service":"instagram","url":"https://www.instagram.com/eraluvat/","__typename":"ComponentDataSocialMediaTarget"},{"service":"twitter","url":"https://twitter.com/metsahallitus","__typename":"ComponentDataSocialMediaTarget"},{"service":"youtube","url":"https://www.youtube.com/channel/UCz163_PnWPqJyEy8VKLt9LA","__typename":"ComponentDataSocialMediaTarget"},{"service":"linkedin","url":"https://www.linkedin.com/company/metsahallitus/","__typename":"ComponentDataSocialMediaTarget"}],"__typename":"ContactInfo"},"exceptionNotices":[],"navigationConfig":{"footer":[{"__typename":"NavItemInternal","id":"14","menuAttached":true,"path":"/palaute","slug":"/palaute","title":"Palaute","type":"Page","children":[]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"445","menuAttached":true,"path":"/maksutavat","slug":"/maksutavat","title":"Maksutavat","type":"Page","children":[]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"313","menuAttached":true,"path":"/terms-of-use","slug":"terms-of-use","title":"Käyttöehdot","type":"FixedPage","children":[]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"78","menuAttached":true,"path":"/terms-of-purchase-and-cancellation","slug":"terms-of-purchase-and-cancellation","title":"Hankinta- ja peruutusehdot","type":"FixedPage","children":[]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"79","menuAttached":true,"path":"/tietosuojaseloste","slug":"/tietosuojaseloste","title":"Tietosuojaseloste","type":"Page","children":[]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"80","menuAttached":true,"path":"/saavutettavuusseloste","slug":"/saavutettavuusseloste","title":"Saavutettavuusseloste","type":"Page","children":[]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"169","menuAttached":false,"path":"/asiakastilin-poistaminen","slug":"/asiakastilin-poistaminen","title":"Asiakastilin poistaminen","type":"Page","children":[]}],"main":[{"__typename":"NavItemInternal","id":"2","menuAttached":true,"path":"/kalastus","slug":"/kalastus","title":"Kalastus","type":"Page","children":[{"__typename":"NavItemInternal","id":"11","menuAttached":true,"path":"/kalastus/kalastonhoitomaksu","slug":"/kalastus/kalastonhoitomaksu","title":"Kalastonhoitomaksu","type":"Page","children":[{"__typename":"NavItemInternal","id":"161","menuAttached":true,"path":"/kalastus/kalastonhoitomaksu/kalastonhoitomaksuvarojen-kaytto","slug":"/kalastus/kalastonhoitomaksu/kalastonhoitomaksuvarojen-kaytto","title":"Kalastonhoitomaksuvarojen käyttö","type":"Page","children":[]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"439","menuAttached":true,"path":"/kalastus/kalastonhoitomaksu/hanki-kalastonhoitomaksu-lahjaksi","slug":"/kalastus/kalastonhoitomaksu/hanki-kalastonhoitomaksu-lahjaksi","title":"Hanki kalastonhoitomaksu lahjaksi","type":"Page","children":[]}]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"84","menuAttached":true,"path":"/kalastus/kalastusluvat","slug":"/kalastus/kalastusluvat","title":"Kalastusluvat","type":"Page","children":[{"__typename":"NavItemInternal","id":"85","menuAttached":true,"path":"/kalastus/kalastusluvat/area-type-rod-fishing","slug":"area-type/rod-fishing","title":"Vapalupa-alueet","type":"FixedPage","children":[]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"86","menuAttached":true,"path":"/kalastus/kalastusluvat/area-type-trap-fishing","slug":"area-type/trap-fishing","title":"Pyydyslupa-alueet","type":"FixedPage","children":[]}]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"81","menuAttached":true,"path":"/kalastus/ravustuslupa","slug":"/kalastus/ravustuslupa","title":"Ravustuslupa","type":"Page","children":[{"__typename":"NavItemInternal","id":"87","menuAttached":true,"path":"/kalastus/ravustuslupa/area-type-crabbing","slug":"area-type/crabbing","title":"Ravustusalueet","type":"FixedPage","children":[]}]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"90","menuAttached":true,"path":"/kalastus/kuntalaisen-kalastusoikeudet-yla-lapissa","slug":"/kalastus/kuntalaisen-kalastusoikeudet-yla-lapissa","title":"Kuntalaisen kalastusoikeudet Ylä-Lapissa","type":"Page","children":[]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"89","menuAttached":true,"path":"/kalastus/yleiset-vesialueet","slug":"/kalastus/yleiset-vesialueet","title":"Yleiset vesialueet","type":"Page","children":[]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"97","menuAttached":true,"path":"/kalastus/kalastajan-tietopankki","slug":"/kalastus/kalastajan-tietopankki","title":"Kalastajan tietopankki","type":"Page","children":[{"__typename":"NavItemInternal","id":"170","menuAttached":true,"path":"/kalastus/kalastajan-tietopankki/kalastustermistoa","slug":"/kalastus/kalastajan-tietopankki/kalastustermistoa","title":"Kalastustermistöä","type":"Page","children":[]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"111","menuAttached":true,"path":"/kalastus/kalastajan-tietopankki/kalavesien-vuokraus","slug":"/kalastus/kalastajan-tietopankki/kalavesien-vuokraus","title":"Kalastusoikeuden vuokraaminen","type":"Page","children":[]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"101","menuAttached":true,"path":"/kalastus/kalastajan-tietopankki/ohjeita-vastuulliselle-kalastajalle","slug":"/kalastus/kalastajan-tietopankki/ohjeita-vastuulliselle-kalastajalle","title":"Ohjeita vastuulliselle kalastajalle","type":"Page","children":[]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"112","menuAttached":true,"path":"/kalastus/kalastajan-tietopankki/onkiminen-ja-pilkkiminen","slug":"/kalastus/kalastajan-tietopankki/onkiminen-ja-pilkkiminen","title":"Onkiminen ja pilkkiminen","type":"Page","children":[]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"113","menuAttached":true,"path":"/kalastus/kalastajan-tietopankki/pyyntimitat-ja-rauhoitusajat","slug":"/kalastus/kalastajan-tietopankki/pyyntimitat-ja-rauhoitusajat","title":"Pyyntimitat ja rauhoitusajat","type":"Page","children":[]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"110","menuAttached":true,"path":"/kalastus/kalastajan-tietopankki/usein-kysyttya-kalastuksesta","slug":"/kalastus/kalastajan-tietopankki/usein-kysyttya-kalastuksesta","title":"Usein kysyttyä kalastuksesta","type":"Page","children":[]}]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"91","menuAttached":true,"path":"/kalastus/kalastuksen-suunnittelu","slug":"/kalastus/kalastuksen-suunnittelu","title":"Kalastuksen suunnittelu","type":"Page","children":[{"__typename":"NavItemInternal","id":"93","menuAttached":true,"path":"/kalastus/kalastuksen-suunnittelu/elinymparistojen-kunnostukset","slug":"/kalastus/kalastuksen-suunnittelu/elinymparistojen-kunnostukset","title":"Elinympäristöjen kunnostukset","type":"Page","children":[]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"114","menuAttached":true,"path":"/kalastus/kalastuksen-suunnittelu/kala-ja-rapuistutukset","slug":"/kalastus/kalastuksen-suunnittelu/kala-ja-rapuistutukset","title":"Kala- ja rapuistutukset","type":"Page","children":[]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"92","menuAttached":true,"path":"/kalastus/kalastuksen-suunnittelu/kalastuksen-kiintiopaatokset","slug":"/kalastus/kalastuksen-suunnittelu/kalastuksen-kiintiopaatokset","title":"Kalastuksen kiintiöpäätökset","type":"Page","children":[]}]}]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"3","menuAttached":true,"path":"/metsastys","slug":"/metsastys","title":"Metsästys","type":"Page","children":[{"__typename":"NavItemInternal","id":"128","menuAttached":true,"path":"/metsastys/pienriistaluvat","slug":"/metsastys/pienriistaluvat","title":"Pienriistaluvat","type":"Page","children":[{"__typename":"NavItemInternal","id":"130","menuAttached":true,"path":"/metsastys/pienriistaluvat/area-type-small-game-hunting","slug":"area-type/small-game-hunting","title":"Pienriista-alueet","type":"FixedPage","children":[]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"129","menuAttached":true,"path":"/metsastys/pienriistaluvat/kanalintulupa","slug":"/metsastys/pienriistaluvat/kanalintulupa","title":"Kanalintulupa","type":"Page","children":[]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"131","menuAttached":true,"path":"/metsastys/pienriistaluvat/vesilintu-ja-janislupa","slug":"/metsastys/pienriistaluvat/vesilintu-ja-janislupa","title":"Vesilintu- ja jänislupa","type":"Page","children":[]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"132","menuAttached":true,"path":"/metsastys/pienriistaluvat/majavalupa","slug":"/metsastys/pienriistaluvat/majavalupa","title":"Majavalupa","type":"Page","children":[]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"133","menuAttached":true,"path":"/metsastys/pienriistaluvat/pienpetolupa","slug":"/metsastys/pienriistaluvat/pienpetolupa","title":"Pienpetolupa","type":"Page","children":[]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"134","menuAttached":true,"path":"/metsastys/pienriistaluvat/pienriistalupien-lupaehdot","slug":"/metsastys/pienriistaluvat/pienriistalupien-lupaehdot","title":"Pienriistalupien lupaehdot","type":"Page","children":[]}]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"135","menuAttached":true,"path":"/metsastys/hirvenmetsastyksen-alueluvat","slug":"/metsastys/hirvenmetsastyksen-alueluvat","title":"Hirvenmetsästyksen alueluvat","type":"Page","children":[{"__typename":"NavItemInternal","id":"137","menuAttached":true,"path":"/metsastys/hirvenmetsastyksen-alueluvat/area-type-moose-hunting","slug":"area-type/moose-hunting","title":"Hirvenmetsästysalueet","type":"FixedPage","children":[]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"136","menuAttached":true,"path":"/metsastys/hirvenmetsastyksen-alueluvat/hakuohjeet","slug":"/metsastys/hirvenmetsastyksen-alueluvat/hakuohjeet","title":"Hakuohjeet","type":"Page","children":[]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"139","menuAttached":true,"path":"/metsastys/hirvenmetsastyksen-alueluvat/neuvonta","slug":"/metsastys/hirvenmetsastyksen-alueluvat/neuvonta","title":"Neuvonta","type":"Page","children":[]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"138","menuAttached":true,"path":"/metsastys/hirvenmetsastyksen-alueluvat/vieraslupa","slug":"/metsastys/hirvenmetsastyksen-alueluvat/vieraslupa","title":"Vieraslupa","type":"Page","children":[]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"140","menuAttached":true,"path":"/metsastys/hirvenmetsastyksen-alueluvat/aluelupien-lupaehdot","slug":"/metsastys/hirvenmetsastyksen-alueluvat/aluelupien-lupaehdot","title":"Aluelupien lupaehdot","type":"Page","children":[]}]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"141","menuAttached":true,"path":"/metsastys/suurpetoluvat","slug":"/metsastys/suurpetoluvat","title":"Suurpetoluvat","type":"Page","children":[{"__typename":"NavItemInternal","id":"143","menuAttached":true,"path":"/metsastys/suurpetoluvat/karhu-poronhoitoalueella","slug":"/metsastys/suurpetoluvat/karhu-poronhoitoalueella","title":"Karhu poronhoitoalueella","type":"Page","children":[{"__typename":"NavItemInternal","id":"148","menuAttached":false,"path":"/metsastys/suurpetoluvat/karhu-poronhoitoalueella/area-type-bear-hunting-reindeer","slug":"area-type/bear-hunting-reindeer","title":"Karhunmetsästys poronhoitoalueella","type":"FixedPage"}]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"145","menuAttached":true,"path":"/metsastys/suurpetoluvat/karhu-poikkeusluvalla","slug":"/metsastys/suurpetoluvat/karhu-poikkeusluvalla","title":"Karhu poikkeusluvalla","type":"Page","children":[{"__typename":"NavItemInternal","id":"147","menuAttached":false,"path":"/metsastys/suurpetoluvat/karhu-poikkeusluvalla/area-type-bear-hunting-exception","slug":"area-type/bear-hunting-exception","title":"Karhunmetsästys poikkeusluvalla","type":"FixedPage"}]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"441","menuAttached":true,"path":"/metsastys/suurpetoluvat/susi","slug":"/metsastys/suurpetoluvat/susi","title":"Susi","type":"Page","children":[]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"144","menuAttached":true,"path":"/metsastys/suurpetoluvat/ilves","slug":"/metsastys/suurpetoluvat/ilves","title":"Ilves","type":"Page","children":[]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"142","menuAttached":true,"path":"/metsastys/suurpetoluvat/merihylje","slug":"/metsastys/suurpetoluvat/merihylje","title":"Merihylje","type":"Page","children":[]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"146","menuAttached":true,"path":"/metsastys/suurpetoluvat/vahinkoperusteiset-poikkeusluvat","slug":"/metsastys/suurpetoluvat/vahinkoperusteiset-poikkeusluvat","title":"Vahinkoperusteiset poikkeusluvat","type":"Page","children":[]}]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"105","menuAttached":true,"path":"/metsastys/metsastajan-tietopankki","slug":"/metsastys/metsastajan-tietopankki","title":"Metsästäjän tietopankki","type":"Page","children":[{"__typename":"NavItemInternal","id":"106","menuAttached":true,"path":"/metsastys/metsastajan-tietopankki/metsastys-pohjois-suomessa","slug":"/metsastys/metsastajan-tietopankki/metsastys-pohjois-suomessa","title":"Metsästys Pohjois-Suomessa","type":"Page","children":[]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"149","menuAttached":true,"path":"/metsastys/metsastajan-tietopankki/koiran-kouluttaminen","slug":"/metsastys/metsastajan-tietopankki/koiran-kouluttaminen","title":"Koiran kouluttaminen","type":"Page","children":[]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"150","menuAttached":true,"path":"/metsastys/metsastajan-tietopankki/jousimetsastys","slug":"/metsastys/metsastajan-tietopankki/jousimetsastys","title":"Jousimetsästys","type":"Page","children":[]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"151","menuAttached":true,"path":"/metsastys/metsastajan-tietopankki/metsastaminen-yleisilla-vesialueilla","slug":"/metsastys/metsastajan-tietopankki/metsastaminen-yleisilla-vesialueilla","title":"Metsästäminen yleisillä vesialueilla","type":"Page","children":[]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"153","menuAttached":true,"path":"/metsastys/metsastajan-tietopankki/metsastaminen-luonnonsuojelualueilla","slug":"/metsastys/metsastajan-tietopankki/metsastaminen-luonnonsuojelualueilla","title":"Metsästäminen luonnonsuojelualueilla","type":"Page","children":[]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"152","menuAttached":true,"path":"/metsastys/metsastajan-tietopankki/metsastysalueiden-vuokraus","slug":"/metsastys/metsastajan-tietopankki/metsastysalueiden-vuokraus","title":"Metsästysalueiden vuokraus","type":"Page","children":[]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"154","menuAttached":true,"path":"/metsastys/metsastajan-tietopankki/usein-kysyttya-metsastyksesta","slug":"/metsastys/metsastajan-tietopankki/usein-kysyttya-metsastyksesta","title":"Usein kysyttyä metsästyksestä","type":"Page","children":[]}]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"155","menuAttached":true,"path":"/metsastys/metsastyksen-suunnittelu","slug":"/metsastys/metsastyksen-suunnittelu","title":"Metsästyksen suunnittelu","type":"Page","children":[{"__typename":"NavItemInternal","id":"157","menuAttached":true,"path":"/metsastys/metsastyksen-suunnittelu/metsastyksen-kiintiopaatokset","slug":"/metsastys/metsastyksen-suunnittelu/metsastyksen-kiintiopaatokset","title":"Metsästyksen kiintiöpäätökset","type":"Page","children":[]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"158","menuAttached":true,"path":"/metsastys/metsastyksen-suunnittelu/metsastyksen-mitoitus","slug":"/metsastys/metsastyksen-suunnittelu/metsastyksen-mitoitus","title":"Metsästyksen mitoitus","type":"Page","children":[]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"159","menuAttached":true,"path":"/metsastys/metsastyksen-suunnittelu/riistan-elinymparistot","slug":"/metsastys/metsastyksen-suunnittelu/riistan-elinymparistot","title":"Riistan elinympäristöt","type":"Page","children":[]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"156","menuAttached":true,"path":"/metsastys/metsastyksen-suunnittelu/pienpetopyynti","slug":"/metsastys/metsastyksen-suunnittelu/pienpetopyynti","title":"Pienpetopyynti","type":"Page","children":[]}]}]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"76","menuAttached":true,"path":"/maastoliikenne","slug":"/maastoliikenne","title":"Maastoliikenne","type":"Page","children":[{"__typename":"NavItemInternal","id":"118","menuAttached":true,"path":"/maastoliikenne/uralupa-moottorikelkkailuun","slug":"/maastoliikenne/uralupa-moottorikelkkailuun","title":"Uralupa moottorikelkkailuun","type":"Page","children":[{"__typename":"NavItemInternal","id":"121","menuAttached":true,"path":"/maastoliikenne/uralupa-moottorikelkkailuun/moottorikelkkailureitit-ja-urat","slug":"/maastoliikenne/uralupa-moottorikelkkailuun/moottorikelkkailureitit-ja-urat","title":"Moottorikelkkailureitit ja -urat","type":"Page","children":[]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"120","menuAttached":true,"path":"/maastoliikenne/uralupa-moottorikelkkailuun/uralupien-lupaehdot","slug":"/maastoliikenne/uralupa-moottorikelkkailuun/uralupien-lupaehdot","title":"Uralupien lupaehdot","type":"Page","children":[]}]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"117","menuAttached":true,"path":"/maastoliikenne/maastoliikenneluvat","slug":"/maastoliikenne/maastoliikenneluvat","title":"Maastoliikenneluvat","type":"Page","children":[{"__typename":"NavItemInternal","id":"122","menuAttached":true,"path":"/maastoliikenne/maastoliikenneluvat/maastoliikenteen-kiintiopaatokset","slug":"/maastoliikenne/maastoliikenneluvat/maastoliikenteen-kiintiopaatokset","title":"Maastoliikenteen kiintiöpäätökset","type":"Page","children":[]}]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"119","menuAttached":true,"path":"/maastoliikenne/maastoliikenteen-tietopankki","slug":"/maastoliikenne/maastoliikenteen-tietopankki","title":"Maastoliikenteen tietopankki","type":"Page","children":[{"__typename":"NavItemInternal","id":"126","menuAttached":true,"path":"/maastoliikenne/maastoliikenteen-tietopankki/liikenne-ja-turvallisuusohjeet","slug":"/maastoliikenne/maastoliikenteen-tietopankki/liikenne-ja-turvallisuusohjeet","title":"Liikenne- ja turvallisuusohjeet","type":"Page","children":[]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"123","menuAttached":true,"path":"/maastoliikenne/maastoliikenteen-tietopankki/ohjeita-vastuulliselle-kelkkailijalle","slug":"/maastoliikenne/maastoliikenteen-tietopankki/ohjeita-vastuulliselle-kelkkailijalle","title":"Ohjeita vastuulliselle kelkkailijalle","type":"Page","children":[]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"124","menuAttached":true,"path":"/maastoliikenne/maastoliikenteen-tietopankki/maaston-ja-tien-ero","slug":"/maastoliikenne/maastoliikenteen-tietopankki/maaston-ja-tien-ero","title":"Maaston ja tien ero","type":"Page","children":[]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"410","menuAttached":true,"path":"/maastoliikenne/maastoliikenteen-tietopankki/luontoarvoiltaan-herkat-alueet","slug":"/maastoliikenne/maastoliikenteen-tietopankki/luontoarvoiltaan-herkat-alueet","title":"Luontoarvoiltaan herkät alueet","type":"Page","children":[]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"125","menuAttached":true,"path":"/maastoliikenne/maastoliikenteen-tietopankki/usein-kysyttya-maastoliikenteesta","slug":"/maastoliikenne/maastoliikenteen-tietopankki/usein-kysyttya-maastoliikenteesta","title":"Usein kysyttyä maastoliikenteestä","type":"Page","children":[]}]}]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"12","menuAttached":true,"path":"/tuvat","slug":"/tuvat","title":"Tuvat","type":"Page","children":[{"__typename":"NavItemInternal","id":"428","menuAttached":true,"path":"/tuvat/varaus-ja-vuokratuvat","slug":"/tuvat/varaus-ja-vuokratuvat","title":"Varaus- ja vuokratuvat","type":"Page","children":[{"__typename":"NavItemInternal","id":"430","menuAttached":true,"path":"/tuvat/varaus-ja-vuokratuvat/area-type-shared-rental-hut","slug":"area-type/shared-rental-hut","title":"Kaikki varattavat tuvat","type":"FixedPage","children":[]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"429","menuAttached":true,"path":"/tuvat/varaus-ja-vuokratuvat/area-type-rental-hut","slug":"area-type/rental-hut","title":"Kaikki vuokrattavat tuvat","type":"FixedPage","children":[]}]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"20","menuAttached":true,"path":"/tuvat/muut-varauskohteet","slug":"/tuvat/muut-varauskohteet","title":"Muut varauskohteet","type":"Page","children":[]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"420","menuAttached":true,"path":"/tuvat/tupien-varausehdot","slug":"/tuvat/tupien-varausehdot","title":"Tupien varausehdot","type":"Page","children":[]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"421","menuAttached":false,"path":"/tuvat/turvallisuuden-muistilista-tupien-varaajille","slug":"/tuvat/turvallisuuden-muistilista-tupien-varaajille","title":"Turvallisuuden muistilista tupien varaajille","type":"Page","children":[]}]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"191","menuAttached":true,"path":"/luonnontuotteet","slug":"/luonnontuotteet","title":"Luonnontuotteet","type":"Page","children":[{"__typename":"NavItemInternal","id":"192","menuAttached":true,"path":"/luonnontuotteet/joulukuusilupa","slug":"/luonnontuotteet/joulukuusilupa","title":" Joulukuusilupa","type":"Page","children":[]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"193","menuAttached":true,"path":"/luonnontuotteet/luonnontuotelupa","slug":"/luonnontuotteet/luonnontuotelupa","title":"Luonnontuotelupa","type":"Page","children":[]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"194","menuAttached":true,"path":"/luonnontuotteet/luontaisaluelupa","slug":"/luonnontuotteet/luontaisaluelupa","title":"Luontaisaluelupa","type":"Page","children":[]}]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"77","menuAttached":true,"path":"/eravalvonta","slug":"/eravalvonta","title":"Erävalvonta","type":"Page","children":[{"__typename":"NavItemInternal","id":"163","menuAttached":true,"path":"/eravalvonta/eratarkastajat","slug":"/eravalvonta/eratarkastajat","title":"Erätarkastajat","type":"Page","children":[]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"160","menuAttached":true,"path":"/eravalvonta/ilmoitus-eratarkastajalle","slug":"/eravalvonta/ilmoitus-eratarkastajalle","title":"Ilmoitus erätarkastajalle","type":"Page","children":[]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"162","menuAttached":true,"path":"/eravalvonta/valvontaraportit","slug":"/eravalvonta/valvontaraportit","title":"Erävalvontaraportit","type":"Page","children":[]}]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"75","menuAttached":true,"path":"/muut-palvelut","slug":"/muut-palvelut","title":"Muut palvelut","type":"Page","children":[{"__typename":"NavItemInternal","id":"165","menuAttached":true,"path":"/muut-palvelut/eraetiketti","slug":"/muut-palvelut/eraetiketti","title":"Eräetiketti","type":"Page","children":[]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"171","menuAttached":true,"path":"/muut-palvelut/kortti-lupalahjalle","slug":"/muut-palvelut/kortti-lupalahjalle","title":"Kortti lupalahjalle","type":"Page","children":[]}]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"389","menuAttached":false,"path":"/hankkeet","slug":"/hankkeet","title":"Hankkeet","type":"Page","children":[]}],"top":[{"__typename":"NavItemInternal","id":"172","menuAttached":true,"path":"/yrittajille","slug":"/yrittajille","title":"Yrittäjille","type":"Page","children":[{"__typename":"NavItemInternal","id":"175","menuAttached":true,"path":"/yrittajille/kaupallinen-kalastus","slug":"/yrittajille/kaupallinen-kalastus","title":"Kaupallinen kalastus","type":"Page","children":[]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"173","menuAttached":true,"path":"/yrittajille/kalastusmatkailu","slug":"/yrittajille/kalastusmatkailu","title":"Kalastusmatkailu","type":"Page","children":[]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"176","menuAttached":true,"path":"/yrittajille/luontomatkailu","slug":"/yrittajille/luontomatkailu","title":"Luontomatkailu","type":"Page","children":[]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"174","menuAttached":true,"path":"/yrittajille/safarit-ja-rekikuljetukset","slug":"/yrittajille/safarit-ja-rekikuljetukset","title":"Safarit ja rekikuljetukset","type":"Page","children":[]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"412","menuAttached":true,"path":"/yrittajille/aineistopankki","slug":"/yrittajille/aineistopankki","title":"Aineistopankki","type":"Page","children":[]}]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"15","menuAttached":true,"path":"/ajankohtaista","slug":"/ajankohtaista","title":"Ajankohtaista","type":"Page","children":[{"__typename":"NavItemInternal","id":"16","menuAttached":true,"path":"/ajankohtaista/uutiset","slug":"topical/news-list/1","title":"Uutiset","type":"FixedPage","children":[]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"17","menuAttached":true,"path":"/ajankohtaista/blogit","slug":"topical/blogs/1","title":"Eräluvat-blogi","type":"FixedPage","children":[]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"203","menuAttached":true,"path":"/ajankohtaista/asiakaslehdet","slug":"/ajankohtaista/asiakaslehdet","title":"Asiakaslehdet","type":"Page","children":[{"__typename":"NavItemInternal","id":"328","menuAttached":false,"path":"/ajankohtaista/asiakaslehdet/anna-palautetta-suomusta","slug":"/ajankohtaista/asiakaslehdet/anna-palautetta-suomusta","title":"Anna palautetta Suomusta","type":"Page","children":[]}]}]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"164","menuAttached":true,"path":"/yhteystiedot","slug":"/yhteystiedot","title":"Yhteystiedot","type":"Page","children":[{"__typename":"NavItemInternal","id":"166","menuAttached":true,"path":"/yhteystiedot/erahenkilosto","slug":"/yhteystiedot/erahenkilosto","title":"Erähenkilöstö","type":"Page","children":[{"__typename":"NavItemInternal","id":"394","menuAttached":true,"path":"/yhteystiedot/erahenkilosto/toimialuekartat","slug":"/yhteystiedot/erahenkilosto/toimialuekartat","title":"Toimialuekartat","type":"Page","children":[]}]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"168","menuAttached":true,"path":"/yhteystiedot/luvanmyyntipisteet","slug":"/yhteystiedot/luvanmyyntipisteet","title":"Luvanmyyntipisteet","type":"Page","children":[]},{"__typename":"NavItemInternal","id":"167","menuAttached":true,"path":"/yhteystiedot/kalastusneuvonta","slug":"/yhteystiedot/kalastusneuvonta","title":"Kalastusneuvonta","type":"Page","children":[]}]}],"__typename":"NavigationConfiguration"},"fixedPageContent":{"banner_image":{"data":null,"__typename":"UploadFileEntityResponse"},"banner_image_position":null,"locale":"fi","localizations":{"data":[{"attributes":{"locale":"smn","title":"Haahâm- já maasâdkeessimiävtuh","__typename":"FixedPage"},"__typename":"FixedPageEntity"},{"attributes":{"locale":"se","title":"Háhkan- ja šluhtteneavttut","__typename":"FixedPage"},"__typename":"FixedPageEntity"},{"attributes":{"locale":"sms","title":"Haʹŋǩǩeem- da kååʹmtem-määin","__typename":"FixedPage"},"__typename":"FixedPageEntity"},{"attributes":{"locale":"sv","title":"Förvärvs- och annulleringsvillkor","__typename":"FixedPage"},"__typename":"FixedPageEntity"},{"attributes":{"locale":"en","title":"Terms of purchase and cancellation","__typename":"FixedPage"},"__typename":"FixedPageEntity"}],"__typename":"FixedPageRelationResponseCollection"},"slug":"terms-of-purchase-and-cancellation","seo":null,"title":"Hankinta- ja peruutusehdot","__typename":"FixedPage"},"pageTitle":"Hankinta- ja peruutusehdot","seo":null,"breadcrumbsFallbackItem":{"href":null,"id":"terms-of-delivery","label":"Hankinta- ja peruutusehdot"},"breadcrumbsReference":"/hankinta-ja-peruutusehdot","termsOfDelivery":{"title":"Hankinta- ja peruutusehdot","content":"<p>Näitä ehtoja on päivitetty viimeksi 2.1.2026</p><p>Hankinta- ja peruutusehdoissa esiintyvät seuraavat nimitykset:</p><ul><li><strong>Tilaajalla </strong><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif;\">tarkoitetaan henkilöä, joka hoitaa tilauksen tekemisen, eli esimerkiksi ostaa luvan tai tekee tupavarauksen. Tilaaja on vastuussa tekemästään tilauksesta, antamistaan tiedoista ja tilaukseen liittyvistä maksuista sekä ehtojen mukaisista muutoksista ja peruutuksista.&nbsp;</span></li><li><strong>Tilaus&nbsp;</strong>tarkoittaa ostoa tai varausta, jolle muodostuu tilausnumero. Yhdellä tilauksella voi olla useita lupia ja/tai muita verkkokaupan kautta varattavia tai ostettavia tuotteita tai palveluita.&nbsp;</li><li><strong>Luvan käyttäjä</strong> on henkilö, jolla on oikeus käyttää lupaa. Luvan käyttäjän nimi on merkitty lupaan. Tilaajan on ilmoitettava luvan käyttäjän tiedot tilauksen yhteydessä. Tietoja käsitellään tietosuojaselosteen mukaisesti ja tilaaja on vastuussa siitä, että lupien käyttäjät ovat tietoisia tästä. Alle 13-vuotiaan tietojen tallentamiseen tarvitaan huoltajan suostumus. Luvan käyttäjä ja tilaaja voivat olla myös sama henkilö.</li><li><strong>Luvalla</strong>&nbsp;tarkoitetaan kohdassa B Metsähallituksen kalastus-, metsästys- ja luonnontuotelupia, lukuun ottamatta kanalintukausilupia, joita käsitellään kohdassa C. Metsähallituksen maastoliikennelupia käsitellään kohdissa D–E.</li><li><strong>Hankinta- ja peruutusehdoilla</strong> tarkoitetaan näitä ehtoja.</li></ul><p><strong>Metsähallituksen metsästys-, kalastus- ja maastoliikenneluvat ovat hallintopäätöksiä. </strong>Päätökseen tyytymätön saa hakea oikaisua Metsähallitukselta 30 päivän kuluessa siitä, kun on saanut tiedon päätöksestä. Oikaisuvaatimusosoituksen saa Metsähallituksen Erälupien asiakaspalvelusta. Oikaisuvaatimuksen johdosta annettu päätös on maksullinen.</p><h2>Hankinta- ja peruutusehtojen sisältö:</h2><ul style=\"list-style-type:disc;\"><li><a href=\"https://www.eraluvat.fi/hankinta-ja-peruutusehdot#a.-yleiset-ehdot\">A. Yleiset ehdot</a></li><li><a href=\"https://www.eraluvat.fi/hankinta-ja-peruutusehdot#b.-kalastus-metsastys-ja-luonnontuotelupia-koskevat-ehdot\">B. Kalastus-, metsästys - ja luonnontuotelupia koskevat ehdot</a>&nbsp;</li><li><a href=\"https://www.eraluvat.fi/hankinta-ja-peruutusehdot#c.-kanalintukausilupia-koskevat-ehdot\">C. Kanalintukausilupia koskevat ehdot</a></li><li><a href=\"https://www.eraluvat.fi/hankinta-ja-peruutusehdot#d.-maastoliikennelupia-koskevat-ehdot\">D. Maastoliikennelupia koskevat ehdot</a></li><li><a href=\"https://www.eraluvat.fi/hankinta-ja-peruutusehdot#e.-maastoliikenteen-yritys-ja-ryhmalupia-koskevat-ehdot\">E. Maastoliikenteen yritys- ja ryhmälupia koskevat ehdot</a></li><li><a href=\"https://www.eraluvat.fi/hankinta-ja-peruutusehdot#f.-tupia-ja-muita-varattavia-kohteita-koskevat-ehdot\">F. Tupia ja muita varattavia kohteita koskevat ehdot</a></li></ul><h2>A. Yleiset ehdot</h2><p>Tilaaja vastaa itse siitä, että hän on ennen tilauksen tekoa tutustunut</p><ul style=\"list-style-type:disc;\"><li>itse lupaan, palveluun tai tuotteeseen liittyviin dokumentteihin ja ehtoihin,</li><li>Eräluvat.fi-verkkopalvelun&nbsp;<a href=\"https://www.eraluvat.fi/kayttoehdot\">käyttöehtoihin</a> ja <a href=\"https://www.eraluvat.fi/tietosuojaseloste\">tietosuojaselosteeseen</a>&nbsp;sekä</li><li>näihin hankinta- ja peruutusehtoihin.</li></ul><p>Mikäli tilaaja ei hyväksy edellä mainittuja ehtoja, hänen ei ole mahdollista hankkia lupia tai muita tuotteita tai palveluita, joita ehdot koskevat.</p><p>Luvan voimassaolo alkaa vasta sitten, kun se on maksettu. Tarvittaessa luvan voimassaolo on pystyttävä todistamaan.</p><h3>1. Tilauksen tekeminen ja ehtojen hyväksyminen</h3><p>Lupatilauksen voi tehdä Eräluvat.fi-verkkopalvelussa tai Metsähallituksen Erälupien asiakaspalvelun kautta. Lupia voivat myydä myös Metsähallituksen valtuuttamat lupamyyjät.<br>Tupavarauksen voi tehdä Eräluvat.fi-verkkopalvelussa tai Metsähallituksen Luontopalvelujen asiakaspalvelun kautta.</p><p><strong>Verkkopalvelussa</strong> tilaaja lisää ostettavat tai varattavat luvat/tuotteet/palvelut ostoskoriin. Siirryttyään kassalle tilaaja täyttää ensin omat tietonsa. Tämän jälkeen tilaaja täyttää mahdolliset lupien käyttäjien tiedot. <span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif;\">Yritysasiakas valitsee ”Olen yritysasiakas” ja täyttää yrityksen tiedot sekä omat tietonsa. Tämän jälkeen tilaaja täyttää mahdolliset lupien käyttäjien tiedot.</span> Tilaaja hyväksyy ehdot laittamalla rastin kohtaan ”Hyväksyn hankinta- ja peruutusehdot” ja vahvistamalla tilauksen. Sitova sopimus syntyy, kun tilaaja suorittaa maksun.</p><p>Kirjautunut asiakas voi jättää tilauksen varaukseen, mikäli luvan, palvelun tai tuotteen alkamisajankohtaan on yli 14 vuorokautta. Tilauksen maksamisen eräpäivä on pääsääntöisesti<strong>&nbsp;</strong>14 vuorokautta ennen luvan, palvelun tai tuotteen alkamisajankohtaa. Varaukseen jätettävien lupien, tupien, tai muiden palveluiden ja tuotteiden määrää ja eräpäivää on voitu tuotekohtaisesti rajoittaa. Kirjautumattomana asiakkaana tehty tilaus tulee maksaa heti.</p><p><strong>Asiakaspalvelun kautta</strong> tilausta tehtäessä asiakkaan on annettava tilaukselle vaadittavat tiedot. Tilaus tehdään pääsääntöisesti maksulinkillä maksettavana tilauksena. Asiakas saa sähköpostitse tai tarvittaessa paperisena tilausvahvistuksen, nämä ehdot sekä maksuohjeet.</p><p><strong>Tarvittaessa asiakaspalvelun kautta voi tehdä laskulla maksettavan tilauksen.</strong> Laskutilauksiin voidaan lisätä 3,50 euron laskutuslisä (sis. alv).</p><ul style=\"list-style-type:disc;\"><li>Laskutettavalla yksityisasiakkaalla tulee olla suomalainen henkilötunnus. Yksityisasiakkaiden laskutilauksiin lisätään aina laskutuslisä.</li><li>Yritys- ja yhdistysasiakkailla asiakaspalvelun kautta tilattaessa maksutapana on lasku. Laskutettavalla yrityksellä/yhdistyksellä tulee olla suomalainen Y-tunnus. Yritys-/yhdistysasiakkaiden laskuihin ei lisätä laskutuslisää, mikäli muuta maksutapaa ei voida tarjota.</li></ul><p><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif;\">Mikäli tilaustapahtuma poikkeaa edellä selostetusta, tilaajan tulee olla viivytyksettä yhteydessä Metsähallituksen Erälupien asiakaspalveluun, tupavarauksissa Luontopalvelujen asiakaspalveluun.</span></p><h3>2. Tilauksen muuttaminen tai peruuttaminen</h3><p><strong>Tilauksen muuttaminen</strong> on mahdollista ainoastaan Metsähallituksen asiakaspalvelun kautta ko. lupaa, tuotetta tai palvelua koskevien ehtojen mukaisesti.</p><p><strong>Maksamattoman tilauksen voi peruuttaa viimeistään eräpäivänä ilman käsittelykuluja</strong>, ellei ko. lupaa, tuotetta tai palvelua koskevissa ehdoissa mainita toisin.</p><ul style=\"list-style-type:disc;\"><li><strong>Maksulinkillä tai Eräluvat.fi-verkkopalvelussa maksettavan</strong> tilauksen voi perua&nbsp;asiakaspalvelun kautta. Molemmat tilaukset voi perua myös verkkopalvelun asiakastilin kautta, mikäli tilaus on yhdistetty olemassa olevaan asiakastiliin. Mikäli tilausta ei makseta, se peruuntuu automaattisesti eräpäivän jälkeen (pl. hakemuksella haettavat luvat).</li><li><strong>Laskulla maksettavan</strong> tilauksen voi perua ainoastaan asiakaspalvelun kautta. Laskun maksamatta jättäminen ei ole peruutus.</li></ul><p><strong>Maksetun tilauksen peruuttaminen tai muuttaminen ei ole mahdollista</strong>, ellei ko. lupaa, tuotetta tai palvelua koskevissa ehdoissa mainita muuta.</p><p><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif;\">Metsähallitus ei tee alle 30 euron rahanpalautuksia.</span></p><h3>3. Tilauksen maksaminen</h3><p><strong>Eräluvat.fi-verkkopalvelun kautta tehdyt tilaukset</strong> maksetaan verkkopalvelussa. Metsähallituksen henkilökunta ei lähetä tilaajalle laskuja, vahvistusta tai muuta vastaavaa tietoa verkkopalvelun kautta tehdystä tilauksesta.</p><p><strong>Asiakaspalvelun kautta tehdyt tilaukset</strong> maksetaan ensisijaisesti maksulinkillä.</p><p>Tilaaja vastaa itse siitä, että hän maksaa tilauksensa eräpäivään mennessä. Verkkopalvelussa tai maksulinkillä maksettavat tilaukset peruuntuvat automaattisesti, mikäli niitä ei makseta eräpäivään mennessä. Tämä ei koske hakemuksella haettavia lupia eikä laskutilauksia.</p><p><strong>Hakemuksella haettavat luvat</strong> maksetaan ensisijaisesti maksulinkillä. Käsitellystä maksamattomasta lupahakemuksesta lähetetään tilaajalle perintäkelpoinen lasku, mikäli maksua ei ole saatu eräpäivään mennessä.</p><p>Koko tilaus maksetaan kerralla. Hinnat sisältävät kulloinkin voimassa olevan arvonlisäveron. Oikeus hinnanmuutoksiin pidätetään.</p><p>Maksuvahvistus toimii kuittina.</p><h3>4. Ulosottokelpoisuus</h3><p><strong>Laskun </strong>maksamatta jättäminen ei ole peruutus (ks. kohta A 2). Avoimet saatavat ovat perintä- ja ulosottokelpoisia.</p><p>Metsähallituksesta annetun lain (234/2016) 24§:n sekä valtion maksuperustelain (150/1992) 11 §:n nojalla maksu Metsähallituksen julkisoikeudellisesta suoritteesta saadaan periä ilman tuomiota tai päätöstä siinä järjestyksessä kuin verojen ja maksujen perimisestä ulosottotoimin annetussa laissa (367/61) säädetään.</p><h3>5. Verkkopalvelun toimintaan liittyvät rajoitukset</h3><p>Metsähallitus ei takaa, että asiakkaan tilaus onnistuu. Tilaus voi epäonnistua, mikäli kyseinen tuote loppuu samaan aikaan tapahtuvasta toisesta tilauksesta johtuen. Myös järjestelmän ylikuormittuminen saattaa aiheuttaa toimintahäiriön, jonka vuoksi tilaus epäonnistuu. Jos tilaajan haluamaa tuotetta on saatavilla rajattu määrä, Metsähallitus ei takaa, että tilaaja saa luvan tai muun tuotteen/palvelun sille alueelle ja ajalle, jolle hän alun perin yritti lupaa tai muuta tuotetta/palvelua ostaa tai varata.</p><p>Metsähallitus ei ole vastuussa vahingosta, joka on aiheutunut käyttöongelmista, katkoksista tai muista teknisistä vioista, jotka vaikeuttavat verkkopalvelun käyttöä. Maksutapahtuma ja sieltä palaaminen takaisin verkkopalveluun tapahtuu kolmannen osapuolen palvelussa, jonka toiminnasta Metsähallitus ei vastaa. Metsähallitus ei myöskään vastaa tilaajalle tilauksen epäonnistumisesta välillisesti aiheutuvista vahingoista.</p><p>Tilauksen yhteydessä tilaaja vastaa itse siitä, että hän saa verkkopalvelusta itselleen tilaukseen liittyvät dokumentit kuten tilausvahvistuksen, ehdot sekä mahdolliset muut lupaan, tuotteeseen tai palveluun liittyvät tiedot. Järjestelmä lähettää onnistuneesta tilauksesta vahvistussähköpostin sekä tarvittavat dokumentit siihen sähköpostiosoitteeseen, jonka tilaaja on rekisteröityessään tai tilauksen yhteydessä antanut. Tämä sähköpostivahvistus ei ole sitovan sopimuksen syntymisen edellytys, vaan sopimus ja sen maksuvelvoite ovat syntyneet jo aikaisemmin tilaajan hyväksyessä ja vahvistaessa tilauksen.</p><h3>6. Maksunvälittäjän tiedot</h3><p>Maksujen välityspalvelun toteuttajana ja maksupalvelun tarjoajana toimii Paytrail Oyj (2122839-7) yhteistyössä suomalaisten pankkien ja luottolaitosten kanssa. Visa- tai MasterCard-korteilla tehtävissä maksuissa Paytrail Oyj näkyy maksun saajana korttilaskulla ja välittää maksun Metsähallitukselle. Paytrail Oyj:llä on maksulaitoksen toimilupa.</p><h3>7. Henkilötietojen rekisteröinti, käsittely ja luovutus</h3><p>Eräluvat-palvelujen tietosuojaselosteen voi lukea osoitteessa&nbsp;<a href=\"https://www.eraluvat.fi/tietosuojaseloste\">eraluvat.fi/tietosuojaseloste</a>&nbsp;tai pyytää itselleen soittamalla Metsähallituksen Erälupien palvelunumeroon 020 69 2424.</p><h2>B. Kalastus-, metsästys- ja luonnontuotelupia koskevat ehdot</h2><p>Metsähallitus ei pääsääntöisesti vastaa metsästys- ja kalastusaikojen tiedotuksesta, vaan asiakas on velvollinen tarkistamaan ajat virallisista tiedotuskanavista, eli Suomen riistakeskuksen <a href=\"http://riista.fi\">riista.fi</a>-sivustolta,&nbsp;<a href=\"https://www.kalastusrajoitus.fi/#/kalastusrajoitus\">kalastusrajoitus.fi</a>-palvelusta tai maa- ja metsätalousministeriön sivuilta&nbsp;<a href=\"http://www.mmm.fi\">mmm.fi</a>.</p><h3>1. Maksamattoman tilauksen peruuttaminen, muuttaminen tai siirtäminen toiselle henkilölle</h3><p><strong>Maksamattoman tilauksen voi peruuttaa viimeistään eräpäivänä</strong> ilman käsittelykuluja kohdassa A 2 kuvatulla tavalla.</p><p><strong>Jos maksamatonta tilausta muutetaan</strong>, muutoksesta peritään käsittelykuluja 15 euroa (sis. alv). Muutokset on tehtävä Metsähallituksen Erälupien asiakaspalvelun kautta tilauksen eräpäivään mennessä.</p><p>Eräpäivän jälkeen maksamattoman tilauksen peruuttaminen, muuttaminen tai luvan siirtäminen toiselle henkilölle ei ole mahdollista.</p><h3>2. Maksetun tilauksen tai luvan peruuttaminen, muuttaminen tai siirtäminen toiselle henkilölle</h3><p>Maksettua tilausta tai sillä olevaa lupaa ei voi siirtää toiselle ajankohdalle tai toiselle lupa-alueelle.</p><p><strong>Tietyissä tilanteissa tilaajalla on oikeus peruuttaa lupa&nbsp;tai siirtää se toiselle henkilölle.&nbsp;</strong></p><p>Henkilökohtaisen luvan voi peruuttaa tai siirtää toiselle henkilölle, jos tilaaja itse, luvan käyttäjä tai heille läheinen henkilö sairastuu vakavasti, joutuu vakavaan onnettomuuteen tai kuolee. Läheisenä henkilönä pidetään aviopuolisoa, avopuolisoa, lasta, vanhempaa, appivanhempaa, sisarusta, lastenlasta ja isovanhempaa. Luvan voi peruuttaa tai siirtää myös, jos tilaajalle tai luvan käyttäjälle sattuu muu odottamaton ja vakava tapahtuma. Muu odottamaton ja vakava tapahtuma on esimerkiksi merkittävä vahinko omaisuudelle, kuten asunnon palo. Vakavaksi vahingoksi ei katsota esimerkiksi koiran sairastumista tai kuolemaa eikä auton rikkoutumista.</p><p>Tilaajan on ilmoitettava peruutuksesta tai luvan siirtämisestä toiselle henkilölle viivytyksettä Metsähallituksen Erälupien asiakaspalveluun. Tilaajan on osoitettava luvan käytön este luotettavalla selvityksellä niin pian kuin mahdollista. <strong>Luotettavaksi selvitykseksi</strong> lasketaan lääkärintodistus, terveydenhoitajan todistus, poliisitutkintapöytäkirja tai vakuutusyhtiön lausunto. Todistukseksi hyväksytään myös todistus opiskelun aloittamisesta tai kertausharjoituksista. Todistuksessa tulee olla todistuksen antajan yhteystiedot ja todistuksen tulee kattaa lupa-aika. Selvitys on toimitettava Metsähallitukselle osoitteeseen Metsähallitus Eräpalvelut, PL 81, 90101 OULU tai sähköpostitse osoitteeseen eraluvat@metsa.fi. Selvityksessä tulee lisäksi mainita, mitä lupaa peruutus tai siirto koskee (lupanumero).</p><p><strong>Jos tilaaja haluaa siirtää luvan toiselle henkilölle edellä mainitun luotettavan selvityksen perusteella,</strong> on hänen toimitettava uuden henkilön tiedot ja luotettava selvitys luvan käytön esteestä Metsähallituksen Eräpalveluille viimeistään 3 arkipäivää ennen luvan alkua. Siirrosta ei peritä käsittelykuluja. Lupa-aikaa tai aluetta ei voi vaihtaa.&nbsp;</p><p><strong>Luvan peruutus tulee tehdä ennen lupa-ajan alkamista</strong>. Mikäli edellä mainituista syistä tapahtuva peruutus tehdään luvan voimassaolojakson jo alettua, ei luvan hintaa korvata takaisin. Este on osoitettava viimeistään kahden viikon kuluttua sen ilmenemisestä, paitsi jos tämän määräajan noudattaminen on tilaajalle kohtuuttoman vaikeaa.&nbsp;</p><p>Jos samalle henkilölle on ostettu samalle lupa-alueelle kaksi tai useampi täysin saman ajan kattavaa lupaa, voidaan ylimääräiset luvat peruuttaa, kun luvan tilaaja on yhteydessä 2 vuorokauden sisään luvan ostamisesta. Mikäli luvan alkamisajankohta on jo alkanut, ei lupaa peruta. Lupaa ei voi siirtää toiselle ajankohdalle, lupa-alueelle tai henkilölle. Päällekkäisten lupien peruminen ei ole mahdollista koskikohteilla, jotka kalastaja voi varata kokonaan itselleen eikä pyydyslupa-alueilla.</p><p>Luvan peruutuksissa pienin palautettava rahasumma on 30 euroa. Lupien peruutuksia ei tehdä ilman rahanpalautusta.</p><h3>3. Kalastonhoitomaksut</h3><p>Kalastonhoitomaksuihin sovelletaan kohdassa B 1 ja B 2 kerrottuja lupaehtoja sillä poikkeuksella, että kalastonhoitomaksuja koskevista muutoksista ei peritä käsittelykuluja.</p><p>Kalastuslain 81 §:n mukaan Metsähallituksella ei ilman erityistä syytä ole velvollisuutta toimittaa uutta todistusta kalastonhoitomaksun suorittamisesta, mikäli henkilö on kadottanut aiemmin saamansa todistuksen.&nbsp;</p><p>Metsähallituksella ei ilman erityistä syytä ole velvollisuutta palauttaa virheellisesti suoritettua kalastonhoitomaksua.</p><p>Mikäli tilaaja on maksanut&nbsp;<strong>kalastonhoitomaksun vuosimaksun&nbsp;</strong>kahteen kertaan, ylimääräinen maksu voidaan siirtää tilaajan ilmoittaman henkilön nimelle. Jos ylimääräisen kalastonhoitomaksun siirtäminen toisen henkilön nimelle ei ole mahdollista, voidaan ylimääräinen maksu palauttaa. Asiakkaan on oltava yhteydessä Metsähallituksen Erälupien asiakaspalveluun viimeistään 90 vuorokauden sisään maksun suorittamisesta, jotta palautus tai muutos on mahdollinen.</p><p>Jos&nbsp;<strong>lyhytkestoinen kalastonhoitomaksu</strong>&nbsp;on maksettu kahteen kertaan, maksu voidaan siirtää toiselle henkilölle. Muutos on tehtävä ennen lupa-ajan alkamista.</p><h3>4. Vapaluvan peruuttaminen poikkeustilanteessa</h3><p>Mikäli veden lämpötila kalastuskohteella nousee yli 21 asteen, Metsähallitus voi tilapäisesti keskeyttää lupamyynnin kohteelle luontaisten lohikalakantojen turvaamiseksi. Lupamyynti keskeytetään aina tietyksi ajanjaksoksi, jonka jälkeen tilanne arvioidaan uudelleen.</p><p>Mikäli vapalupa on jo hankittu kyseessä olevalle ajanjaksolle, tilaaja voi</p><ul style=\"list-style-type:disc;\"><li>perua maksetun luvan kokonaan ja saada rahat takaisin. Peruutus on tehtävä ennen luvan voimassaolon alkamista Metsähallituksen Erälupien asiakaspalveluun. Poikkeustilanteista ja niihin liittyvistä rahanpalautuksista viestitään aina erikseen Eräluvat.fi-palvelussa.</li><li>kalastaa maksetulla luvalla näin halutessaan. Tätä ei kuitenkaan suositella. Metsähallitus ei voi yksipuolisesti muuttaa tai peruuttaa kalastuslupaa ilman luvan tilaajan suostumusta.</li></ul><h3>5. Metsästysluvan peruuttaminen metsästysaikojen säätelystä johtuen</h3><p>Metsähallitus myy metsästyslupia myös ennen kuin maa- ja metsätalousministeriö on vahvistanut metsäkanalintujen metsästysaikoja koskevan asetuksen tulevalle metsästysvuodelle. Syksyn lupamyyntiviikolla myyntiin asetetut kanalintuluvat perustuvat maa- ja metsätalousministeriön asetusluonnokseen metsästysajoista.</p><p>Mikäli metsästysaikoja ei ole vahvistettu ennen lupamyynnin aloitusta, tulee asiakkaan ensisijaisesti tutustua Eräluvat.fi-palvelussa julkaistuihin asetusluonnokseen perustuviin metsästysaikoihin. Metsähallitus peruu ennen metsäkanalintujen metsästysaikoja koskevan asetuksen vahvistamista ostetut kanalintuluvat vain siinä tapauksessa, että vahvistettu asetus ei mahdollista minkään metsäkanalintulajin metsästystä ostetun luvan voimassaoloaikana. Näistä poikkeustilanteista ja niihin liittyvistä rahanpalautuksista viestitään aina erikseen Eräluvat.fi-palvelussa.</p><h3>6. Saaliin ilmoittaminen</h3><p>Luvan käyttäjä on velvollinen ilmoittamaan saamansa saaliin määrän välittömästi metsästyksen päätyttyä (metsästyslaki 46 §). Saalistiedot ilmoitetaan ensisijaisesti verkossa osoitteessa&nbsp;<a href=\"https://saalispalaute.eraluvat.fi/\">saalispalaute.eraluvat.fi</a>.</p><p>Kalastuksen saalispalaute annetaan <a href=\"https://omakala.fi/\">omakala.fi</a>-palvelun kautta sekä joissain tapauksissa myös erikseen lupa-alueen lupaehdoissa kuvatulla tavalla.</p><h2>C. Kanalintukausilupia koskevat ehdot</h2><p>Kanalintukausiluvalla tarkoitetaan tässä hakemustuotetta, jonka nimi on <i>Pienriistan kausilupa sisältäen kanalinnut</i>.</p><h3>1. Maksamattoman kanalintukausiluvan peruuttaminen tai muuttaminen</h3><p><strong>Käsittelemättömän kanalintukausilupahakemuksen </strong>voi perua tai sitä voi muuttaa hakuaikana Metsähallituksen Erälupien asiakaspalvelun kautta.&nbsp;</p><p><strong>Myönnetyn maksamattoman kanalintukausiluvan</strong> voi halutessaan <span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif;\">perua viimeistään eräpäivänä 15.6. ilman peruutuskuluja. Peruutus tehdään olemalla yhteydessä Metsähallituksen Erälupien asiakaspalveluun. Eräpäivän jälkeen kanalintukausilupaa ei voi enää perua, ja lupa on maksettava täysimääräisenä. Myönnetyn luvan maksamatta jättäminen ei ole peruutus. Myönnettyä kanalintukausilupaa ei voi muuttaa tai siirtää toiselle henkilölle</span></p><h3>2. Maksetun kanalintukausiluvan peruuttaminen</h3><p>Lähtökohtaisesti maksetun kanalintukausiluvan peruminen ei ole mahdollista.</p><p><strong>Tietyissä tilanteissa maksetun kanalintukausiluvan peruminen on mahdollista</strong> ja tilaajalla on oikeus saada takaisin siitä maksettu hinta. Luvan voi peruuttaa, jos luvan saaja itse tai hänelle läheinen henkilö sairastuu vakavasti, joutuu vakavaan onnettomuuteen tai kuolee. Läheisenä henkilönä pidetään aviopuolisoa, avopuolisoa, lasta, vanhempaa, appivanhempaa, sisarusta, lastenlasta ja isovanhempaa. Luvan voi peruuttaa myös, jos luvan saajalle sattuu muu odottamaton ja vakava tapahtuma. Muu odottamaton ja vakava tapahtuma on esimerkiksi merkittävä vahinko omaisuudelle, kuten asunnon palo. Vakavaksi vahingoksi ei katsota esimerkiksi koiran sairastumista tai kuolemaa eikä auton rikkoutumista.</p><p><strong>Peruutus tulee tehdä ennen lupa-ajan alkamista.</strong>&nbsp;Mikäli edellä mainituista syistä tapahtuva peruutus tehdään luvan voimassaolojakson jo alettua (1.8.), ei luvan hintaa korvata takaisin.</p><p>Tilaajan on ilmoitettava peruutuksesta viivytyksettä Metsähallituksen Erälupien asiakaspalveluun. Hänen on osoitettava luvan käytön este luotettavalla selvityksellä niin pian kuin mahdollista. Este on osoitettava viimeistään kahden viikon kuluttua sen ilmenemisestä, paitsi jos tämän määräajan noudattaminen on tilaajalle kohtuuttoman vaikeaa. Luotettavaksi selvitykseksi lasketaan lääkärintodistus, terveydenhoitajan todistus, poliisitutkintapöytäkirja tai vakuutusyhtiön lausunto. Selvitys on toimitettava Metsähallitukselle osoitteeseen Metsähallitus Eräpalvelut, PL 81, 90101 OULU tai sähköpostitse osoitteeseen eraluvat@metsa.fi. Selvityksen ohella kirjeessä tulee mainita, mitä lupaa peruutus koskee (lupanumero).</p><h2>D. Maastoliikennelupia koskevat ehdot</h2><h3>1. Maksamattoman uraluvan peruuttaminen</h3><p>Maksamattoman tilauksen voi <span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif;\">peruuttaa <strong>viimeistään eräpäivänä</strong></span> ilman käsittelykuluja kohdassa A 2 kuvatulla tavalla.</p><h3>2. Maksetun uraluvan peruuttaminen</h3><p>&nbsp;Uraluvan tilaajalla on oikeus peruuttaa maksettu lupa ja saada korvausta lupamaksusta seuraavin ehdoin:</p><ul style=\"list-style-type:disc;\"><li>Mikäli peruutus tehdään ennen kuin luvan voimassaolo alkaa, tilaajalle korvataan luvan hinta.&nbsp;</li><li>Mikäli peruutus tehdään luvan voimassaolon jo alettua, ei maksua palauteta.</li></ul><p>Peruutus tulee tehdä lähettämällä sähköpostia osoitteeseen <a href=\"mailto:maastoliikenneluvat@metsa.fi\">maastoliikenneluvat@metsa.fi</a>. Pienin palautettava rahasumma on 30 euroa.&nbsp;</p><h3>3. Uraluvan muuttaminen tai siirtäminen toisen henkilön nimelle</h3><p>Uralupaa ei ole mahdollista muuttaa tai siirtää toisen henkilön nimelle. Uralupa tulee peruuttaa kohdan D 1 ja D 2 peruutusehtojen mukaisesti, jonka jälkeen uralupa voidaan ostaa uudelleen muutetuilla tiedoilla.</p><h3>4. Käsittelemättömän kelkkailu-urien ulkopuolisen maastoliikennelupahakemuksen peruuttaminen</h3><p>Kelkkailu-urien ulkopuolelle haettu maastoliikennelupa voidaan peruuttaa, mikäli tilaaja peruuttaa luvan ennen kuin Metsähallitus on tehnyt hakemusta koskevan maastoliikennelupapäätöksen (myönteinen tai kielteinen). Peruutus tulee tehdä lähettämällä sähköpostia osoitteeseen <a href=\"mailto:maastoliikenneluvat@metsa.fi\">maastoliikenneluvat@metsa.fi</a>. Lupahakemuksen peruuttamisen käsittelystä peritään ympäristöministeriön asetuksen (96/2024) 7 §:n nojalla tehtyä työmäärää vastaava maksu.</p><h3>5. Metsähallituksen käsittelemän kelkkailu-urien ulkopuolisen maastoliikenneluvan peruuttaminen ylivoimaisen esteen vuoksi</h3><p>Lähtökohtaisesti Metsähallituksen antamaa kelkkailu-urien ulkopuolista maastoliikennelupapäätöstä (jatkossa lupa) ei voi perua.</p><p>Luvan voi kuitenkin peruuttaa, jos tilaaja itse, luvan käyttäjä tai heille läheinen henkilö sairastuu vakavasti, joutuu vakavaan onnettomuuteen tai kuolee. Läheisenä henkilönä pidetään aviopuolisoa, avopuolisoa, lasta, vanhempaa, appivanhempaa, sisarusta, lastenlasta ja isovanhempaa. Luvan voi peruuttaa myös, jos tilaajalle tai luvan käyttäjälle sattuu muu odottamaton ja vakava tapahtuma. Muu odottamaton ja vakava tapahtuma on esimerkiksi merkittävä vahinko omaisuudelle, kuten asunnon palo. Vakavaksi vahingoksi ei katsota esimerkiksi koiran sairastumista tai kuolemaa eikä auton rikkoutumista.</p><p>Tilaajan (tai tilaajan puolesta asioivan) on ilmoitettava peruutuksesta viivytyksettä lähettämällä sähköpostia osoitteeseen&nbsp;<a href=\"mailto:maastoliikenneluvat@metsa.fi\">maastoliikenneluvat@metsa.fi</a>. Hänen on osoitettava luvan käytön este luotettavalla selvityksellä niin pian kuin mahdollista. Este on osoitettava viimeistään kahden viikon kuluttua sen ilmenemisestä. Luotettavaksi selvitykseksi lasketaan lääkärintodistus, terveydenhoitajan todistus, poliisitutkintapöytäkirja tai vakuutusyhtiön lausunto. Selvitys on toimitettava Metsähallitukselle osoitteeseen Metsähallitus Eräpalvelut, PL 81, 90101 OULU. Selvityksessä tulee lisäksi mainita, mitä lupaa peruutus koskee (lupanumero).</p><p>Hyväksyttävällä syyllä peruutetusta luvasta palautetaan takaisin siitä maksettu hinta. Hakemuksen peruutuksen tai muun hakijasta aiheutuvan syyn vuoksi rauenneesta asian käsittelystä peritään ympäristöministeriön asetuksen (96/2024) 7 §:n nojalla tehtyä työmäärää vastaava osuus maksusta erillisellä laskulla. Pienin palautettava rahasumma on 30 euroa. Mikäli edellä mainituista syistä tapahtuva peruutus tehdään&nbsp;luvan voimassaolojakson jo alettua, ei luvan hintaa korvata takaisin eikä lupaa vaihdeta eri henkilölle.</p><h3>6. Metsähallituksen käsittelemän kelkkailu-urien ulkopuolisen maastoliikenneluvan peruuttaminen ilman erityistä syytä</h3><p>Metsähallituksen antamaa kelkkailu-urien ulkopuolista maastoliikennelupapäätöstä (kielteistä tai myönteistä) ei ole mahdollista peruuttaa ilman kohdassa D 5 mainittua erityistä syytä.</p><p>Lupapäätöksen maksamatta jättäminen ei ole peruutus.</p><h3>7. Metsähallituksen käsittelemän kelkkailu-urien ulkopuolisen maastoliikenneluvan muuttaminen tai siirtäminen toiselle henkilölle ilman erityistä syytä</h3><p>Metsähallituksen antamaa kelkkailu-urien ulkopuolista maastoliikennelupapäätöstä (kielteistä tai myönteistä) ei ole mahdollista muuttaa. Lupaa ei voi myöskään siirtää toiselle henkilölle.</p><h2>E. Maastoliikenteen yritys- ja ryhmälupia koskevat ehdot</h2><h3>1. Käsittelemättömän yritys- tai ryhmäluvan peruuttaminen</h3><p>Yritys- tai ryhmälupa voidaan peruuttaa, mikäli tilaaja peruuttaa luvan ennen kuin Metsähallitus on tehnyt hakemusta koskevan maastoliikennelupapäätöksen (myönteinen tai kielteinen). Peruutus tulee tehdä lähettämällä sähköpostia osoitteeseen <a href=\"mailto:maastoliikenneluvat@metsa.fi\">maastoliikenneluvat@metsa.fi</a>. Lupahakemuksen peruuttamisen käsittelystä peritään ympäristöministeriön asetuksen (96/2024) 7 §:n nojalla tehtyä työmäärää vastaava maksu.</p><p>Maastoliikennesafareita tekevä yritys ilmoittaa safarikohtaiset maastoliikenneluvat itsenäisesti. Safarikohtaista maastoliikennelupaa ei ole mahdollista peruuttaa luvan ilmoituksen jälkeen.&nbsp;</p><h3>2. Metsähallituksen käsittelemän yritys- tai ryhmäluvan peruuttaminen</h3><p>Yrittäjä- tai ryhmälupaa ei ole mahdollista peruuttaa, kun Metsähallitus on antanut näitä koskevan maastoliikennelupapäätöksen (kielteisen tai myönteisen).</p><p>Lupapäätöksen maksamatta jättäminen ei ole peruutus.</p><h3>3. Metsähallituksen käsittelemän yritys- tai ryhmäluvan muuttaminen tai siirtäminen toisen henkilön nimelle</h3><p>Metsähallituksen antamaa yrittäjä- tai ryhmälupapäätöstä (jatkossa maastoliikennelupa/lupa) ei voi muuttaa tai siirtää toisen henkilön nimelle.</p><p>Safarikohtaista maastoliikennelupaa ei ole mahdollista muuttaa luvan ilmoittamisen jälkeen.</p><h2>F. Tupia ja muita varattavia kohteita koskevat ehdot</h2><p>Tupien ja muiden varattavien kohteiden osalta tilaaja hyväksyy näiden ehtojen kohdan <a href=\"https://www.eraluvat.fi/hankinta-ja-peruutusehdot#a.-yleiset-ehdot\">A. Yleiset ehdot</a> sekä osoitteesta <a href=\"https://www.eraluvat.fi/tuvat/tupien-varausehdot\">eraluvat.fi/tuvat/tupien-varausehdot</a> löytyvät varausehdot.</p>","__typename":"TermsOfDelivery"},"_superjson":{"values":{"breadcrumbsFallbackItem.href":["undefined"]},"referentialEqualities":{"_nextI18Next.userConfig.i18n":["_nextI18Next.userConfig.default.i18n"]}}},"__N_SSG":true}